Miuta alko häiritsemään se että se oli englanninkielinen kun kuitenkin kirjotan suomeks.
Ei se muissa blogeissa haittaa mut omalla kohalla häiritsi sen verran et oli pakko vaihtaa.
Otin sitten vaan suoran suomennoksen From Hanna With Lovesta ja vielä murteella.
Tää päivä on menny töissä ja sit vaan kotona.
Kaveri käväs kahvilla ja juteltiin melko pitkään niitä näitä.
Sit kävin kaupassa koska meillä on karkkipäivä! Ostin kyllä muutakin ku vaan karkkia mut kuitenkin ja sit äkkiä kotiin kattomaan Emmerdalen jaksot!
Kattelin vielä vaik mitä ja sit läksin Ginkon kans iltakävelylle.
Koska sillä on tapana murista kaikille ja kaikelle niin tein silleen että jos ohitti ihmiset hiljaa ja häntä selänpäällä nätisti niin annoin heti namin.
Yks sakemannikin näky mut ei murissu sille. En olis miekää lähteny sille murisee jos olisin ollu Ginko.
Sitten nähtiin yks koira joka oltii nähty viimeks sillon ku Ginko oli melkei vasta tullu, tunnistin koiran mut sillä oli nyt miestaluttaja.
Vein Ginkon siihen tutustumaan ja ensi jännitti ja oli vaa miun takana mut sitten se alko härnäämään sitä koiraa leikkimään!
En käyny ratsastamassa koska äiti meni valmennuksessa tänään Essillä.
Huomenna sitten...
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti